Интерпретация функций

Можно заметить, что цвет сам по себе не меняет свое основное значение. Структура остается постоянной. Однако его позиция в общем ряду значительно меняет интерпретацию, которая должна основываться на ней при анализе личностных черт, выявленных в ходе проведения теста. Эти интерпретации приводятся в таблицах, помещенных в конце нашей книги.

В любой профессиональной сфере, где возможно применение теста Люшера, в ходу свой собственный сленг. Им пользуются не только психологи и брачные консультанты, но также психиатры, врачи, педагоги и криминалисты. Возможно, каждый из них хотел бы иметь в распоряжении эти таблицы, составленные на языке его профессии. Конечно, желательными считались бы формулировки для каждого пола и возраста, для социальных условий и при постановке точного диагноза в медицинской практике или же для профессиональной ориентации. Попытка сделать это привела бы к сильной перегрузке таблиц. Итак, они составлены настолько сжато, насколько это возможно. Если встречаются слова «он, его или сам», их следует интерпретировать и как «она, ее, сама» — там, где уместно. Это позволяет избежать неудобств от написания «он (или она)» и т. п.

Для обоснования общей природы таблиц, чтобы там, где это желательно, можно было достичь исчерпывающей и точной интерпретации, дается относительно полное описание структурных значений каждого из восьми цветов, — оно приводится в главе 6.