Глава 4 О щипках и царапинах ногтями
Сильная страсть оставляет отметины на теле возлюбленных: царапины разной формы; к ним прибегают при первом соединении, перед путешествием и по возвращении из него, в минуту примирения, после вспышки гнева и ссоры, когда женщина пьяна. Отметины ногтями применяются не всякий раз; они для тех, кто охвачен сильной страстью. То же и с укусами.
Вот восемь видов царапин по форме следов, которые оставляют ногти:
1. Звучащая;
2. Полумесяц;
3. Круг;
4. Линия;
5. Коготь тигра;
6. Лапка павлина;
7. Петля зайца;
8. Лист голубого лотоса.
Вот места нанесения царапин: подмышка, шея, груди, губы, бедра, лобок и низ живота. Суварнанабха учит, что сильная страсть не разбирает места.
Вот хорошие ногти: светлые, ровные, чистые, вьпуклые, гладкие, блестящие, без трещин. По размеру ногти бывают трех видов:
1. Короткие;
2. Средние;
3. Длинные.
Короткие ногти доставляют наслаждение и пригодны для различных ласк и царапин; такие ногти у жителей южных областей. Длинные ногти, придающие руке изящество, пленяют сердца женщин; их обладатели живут в Бенгали. Средние ногти, объединяющие достоинства коротких и длинных, украшают жителей Махараштры.
Когда касаются ногтями подбородка, груди, нижней губы или нижней части тела так нежно, что на них не остается отметин и только мурашки пробегают по коже, а движение сведенных ногтей рождает звук – это «звучащая царапина». К нему прибегает возлюбленный, когда растирает желанную, расчесывает ее или, пугая, подразнивает ее.
Изогнутая царапина на шее или груди – «полумесяц».
Два «полумесяца», обращенные внутренней частью один к другому, – это «круг». Этим знаком метят низ живота, впадины над ягодицами и место, где сходятся бедра.
Короткая царапина, оставляемая в разных местах на теле, – «линия».
Такая же царапина, но оставленная на груди и изогнутая – «коготь тигра».
Изогнутый след на груди, оставленный одновременно пятью ногтями пальцев одной руки, – «лапка павлина». Этот след оставляет на теле своей возлюбленной лишь искушенный и страстный любовник, ибо «лапка павлина» требует большого мастерства.
Следы пяти ногтей, оставленные близко один от другого у ореола соска, – это «петля зайца».
Царапина в виде листка голубого лотоса, нанесенная на грудь или на бедро, – это «лист голубого лотоса».
Когда тот, кто отправляется в долгое путешествие, оставляет царапины на бедрах или на груди возлюбленной – это «знак памяти»; ногтями делается три или четыре метки, одна рядом с другой.
Ногтями можно оставить и другие метки, ибо говорят: есть более искушенные любовники, есть разные привычки, а потому и царапины различны. Мастерство щипков и царапин зависит лишь от страстности и силы влечения, а потому никто не знает, сколько различного рода царапин существует на самом деле. Ватсьяяна говорит: разнообразие питается силой страсти, но и сама сила страсти питается разнообразием. Вот почему ганики, сведущие в Каме, столь привлекательны и желанны; уж если в искусствах и забавах многообразие столь ценно, то тем ценнее оно в любовных утехах!
Но пусть избегают оставлять царапины замужним женщинам; или пусть это будут лишь особые знаки в сокровенных местах для памяти и усиления страсти.
Вот стихи: «Когда женщина видит царапины в сокровенных местах своих, пусть даже они едва видны, ее любовь расцветает. Без царапин нет знаков памяти о минувшем влечении, а любовь увядает, словно и не было ее».
Странник, видя молодую женщину со знаками ногтей на груди, испытывает к ней влечение или преисполняется почтением. Сердце и ум неприступной женщины смущены при виде мужчины со следами от ногтей и зубов на теле. Воистину, ничто так не разжигает огонь страсти, как укусы или царапины.