Глава 11 Подземелье Барденбука

Планету Хухромухр и ее жителей пленникам рассмотреть не удалось. Прямо с трапа звездолета их пересадили в большой черный аппарат овальной формы без окон. Внутри него было темно, и лишь только слабо светился низкий потолок. Машина поднялась в воздух и уже через несколько минут опустилась. Открылся люк, пленники выбрались наружу и увидели, что находятся во дворе, окруженном высокой каменной стеной, над которой на темно-синем небе ярко светили два солнца.

Не успели пленники вдохнуть свежего воздуха, как равнодушные ко всему охранники велели им следовать за ними. Миновав высокое здание, узкие двери, крутые лестницы и длинные коридоры, конвоиры остановились, отворили толстую деревянную дверь и втолкнули всю компанию в низкое, сырое и темное помещение. Пленники без труда догадались, что находятся глубоко под землей. Закрывая дверь, охранник бесстрастно сообщил:

– Завтра Повелитель побеседует с вами. А через три дня вы отправитесь в Психоочиститель.

Через несколько часов Гаф Гафыч, дремавший на полу, вдруг насторожился. Он поднял голову. Уши его встали торчком.

– Мне кажется, кто-то стучит в стену камеры, – сказал он.

Юля и ее папа прислушались, но не смогли уловить ни звука. И неудивительно – ведь у собак более тонкий слух, чем у людей. Гаф Гафыч осторожно приблизился к стене и приложил ухо к каменной стене. Папа последовал за ним и сделал то же самое.

– Вот здесь, – указал пес на место, откуда доносились звуки.

– Посмотрите, – произнесла Юля. – Вот этот камень, кажется, шатается.

Действительно, один из камней, из которых была сложена стена, держался непрочно. Папа ухватился за его край, и постепенно ему удалось расшатать камень. Камень вывалился из стены, но за ним оказался другой, выбить который папа не сумел. Вдруг, все трое явственно услышали пыхтение за стеной. В щели между камнями появился тонкий металлический стержень. Кто-то с другой стороны стены двигал им туда-обратно, расширяя отверстие. Наконец появилась щель, в которую Юля смогла бы уже протиснуть свою ладошку.

Из щели раздался громкий шепот:

– Все. Больше я ничего не могу сделать. Кто вы, соседи?

Юля, не задумываясь, вступила в разговор:

– Мы с папой с планеты Земля, а наш друг Гаф Гафыч – с Собакилии. Нас взял в плен злой Чародей, как его… Барденбук. А вы кто?

– Земля… Собакилия… Не слыхал, – произнес голос. – Я происхожу из народа бум, а зовут меня Бум-Дирбом, и я тоже, увы, пленник Барденбука. Меня схватили трики сегодня утром.

– А кто такие трики? – спросила Юля.

– Как?! Вы ничего не знаете о некогда самом доблестном народе нашей планеты, представители которого теперь являются самыми преданными слугами Барденбука?

Тут уже в разговор вмешался Гаф Гафыч:

– Извините, но мы вообще очень мало знаем о вашей планете, уважаемый Бум-Дирбом. Мы, космолетчики Собакилии, очень редко бываем в этой части Галактики, а на Хухромухре я и мои друзья находимся всего несколько часов. Не могли бы вы объяснить нам, что случилось на вашей планете?

– О-хо-хо! Нашу мирную планету постигло огромное несчастье, – печальным голосом произнес из-за стены невидимый Бум-Дирбом. – Я поведаю вам об этом, жители неведомых мне планет, чтобы вы знали, какая опасность угрожает и вам.