36. Каков лучший путь из точки А в точку Б?
«Прямая линия!» - заявляет он.
«А может быть, плавная кривая?» - спрашивает она.
Другая прекрасная привычка прекрасного пола, которая, к сожалению, приводит мужчин в бешенство, заключается в том, что женщины намекают на то, чего им хочется, или превращают просьбу в форму осторожного пробного вопроса.
Прошлой осенью я ездила на загородную прогулку с приятелями, которые только что начали встречаться друг с другом. Сьюзан и Джейк сидели впереди, а я расположилась на заднем сидении автомобиля, на котором мы направлялись за город, чтобы погулять по осеннему лесу и полюбоваться опавшими листьями.
После часа езды по шоссе Сью повернулась к Джейку, который сидел за рулем, и спросила: «Не хотел бы ты остановиться где-нибудь и попить кофе?»
«Не-а», - сказал Джейк. Немного обиженная, Сьюзан обернулась и посмотрела на меня. Я просто пожала плечами.
Немного погодя она попробовала снова. «Слушай, Джейк, как ты думаешь, где-нибудь впереди по дороге еще будет зона отдыха?»
«Я в этом не уверен», - ответил он.
Через несколько минут Джейк со свистом проехал мимо стоянки для отдыха с огромной вывеской «Горячий кофе». Сьюзан повернулась ко мне с широко раскрытыми глазами, и на ее лице я прочитала немой вопрос: «Ты можешь поверить в такую тупость?» Она повернулась обратно и сложила руки на груди. Она была расстроена.
Бедная Сьюзан. Я, наконец, решила, что должна высказаться. «Эй, Джейк, - сказала я, - я думаю, Сьюзан хотела бы остановиться и выпить чашечку кофе».
«Хорошо, а почему она об этом не сказала?» - спросил Джейк, искренне озадаченный.
«Я сказала!» - проворчала Сьюзан.
«Но, Сью, я этого не слышал от тебя». Мне показалось, что Джейк начинал понимать, что его новая подружка немного расстроена. «Хорошо, - сказал он, - мы остановимся у следующего ресторана».
Был ли Джейк бесчувственным? Вовсе нет. Он просто понимал вопросы Сьюзан буквально. Хотел ли он выпить кофе? Нет. Знал ли он, будет ли впереди по дороге ресторан? Он не был в этом уверен.
Реагировала ли Сьюзан на его поведение слишком остро и неадекватно? Вовсе нет. Если Джейк игнорировал ее желания, а она считала, что именно это он и делал, она имела полное право быть рассерженной. Но он этого не делал. Он просто мыслил как мужчина.
Джейки и Сьюзан по всей Америке уже на первых свиданиях по неосторожности становятся жертвами различий в стиле общения при полном отсутствии взаимопонимания. Многие из них потом долго зализывают свои раны и дают торжественную клятву больше никогда ни с кем не встречаться.
Когда находчивые туристы собираются ехать в Париж, они изучают азы французского языка, чтобы избежать отторжения в среде парижан. Когда находчивые Охотники и Охотницы идут на свидание, они изучают некоторые фразы, свойственные противоположному полу, чтобы нечаянно не разочаровать свою Добычу.
ПРИЕМ № 67 (для Охотниц):
Не намекайте - скажите об этом прямо
Охотницы, поймите, что ваша Добыча будет воспринимать все ваши вопросы буквально. Когда вы чего-нибудь хотите, так и скажите: «Я хочу» или «Я бы хотела». Когда вы действительно имеете в виду себя, избегайте фраз вроде «Не хотел бы ты…» или «Как ты думаешь, не стоит ли нам…?»
Джентльмены, для вас справедливо обратное. Например, во время долгого переезда с вашей Добычей, вам до смерти хочется остановиться и перекусить. Вместо того, чтобы просто сказать «Я хочу есть» и сделать крутой поворот в сторону ближайшей столовой или ресторана, спросите ее, не хотела бы она поесть. Она, вероятно, ответит: «А как ты?» После того, как вы скажете «да», спросите ее, какая именно еда, по ее мнению, подойдет. Дайте ей ответить. После этого вы можете сделать крутой поворот в сторону ближайшей закусочной.
ПРИЕМ № 68 (для Охотников):
Внесите в ваш разговор несколько мягких, плавных изгибов
Охотники, вместо того, чтобы говорить ей, что вы оба собираетесь делать, спросите сначала ее мнение. Кроме того, когда ваша Добыча задает вам вопрос, не понимайте его буквально. Читайте между строк, чтобы понять, на что она намекает. Когда она спрашивает: «Не хочешь ли ты…», это, скорее всего, означает, что она хотела бы этого.