Нет хлеба, пусть едят пирожные?

Меркантильный Принц/Принцесса о многом не подозревают, особенно о том, как живется менее обеспеченным. И для данного подвида Меркантильных такое неведение – определяющая черта.

Еще раз вспомним Хилари Бэнкс в серии, где с подачи родных она устраивается волонтером в приют для бездомных на День Благодарения. Привыкшая к роскоши Хилари не имеет ни малейшего понятия о том, что такое приют, и тем более, какая там требуется помощь. Пока другие волонтеры вовсю трудятся на кухне, Хилари не знает, куда себя деть… пока в конце концов не замечает стопку грязной посуды. Увидев наконец возможность поучаствовать, Хилари с гордостью объявляет напарникам:

ХИЛАРИ: Я могу помыть посуду. (Пауза.)

Наш дворецкий будет здесь через пятнадцать минут!

Встретив непонимающие взгляды остальных, Хилари приходит в замешательство. «Неужели им посуду не дворецкий моет?» Хилари наивна не только по отношению к беднякам, но и по отношению к тем, кто пытается помочь обездоленным!

И снова понаблюдаем за Хоуэллами из «Острова Гиллигана», которые никогда не соприкасались с бедностью (и даже средним классом), однако даже не думают смотреть на менее обеспеченных свысока. Наоборот, им, похоже, и в голову не приходит, что на свете есть люди с меньшим достатком.

То же самое относится и к наивной прелестнице Лизе Дуглас («Дорогой, я тебя люблю, но “Парк-авеню”[10] отдай») из «Зеленых просторов», популярного сериала 1960-х, где Эва Габор сыграла светскую львицу венгерского происхождения, вынужденную прозябать на ферме. Лиза ведать не ведает, чем живут работники фермы, но общается с ними как с ровней. Вот она объясняет, что выйти замуж за богача ничуть не сложнее, чем за бедняка:

ЛИЗА: Самое главное, чтобы муж вас любил. Вот я, например, не умею готовить, но мистер Дуглас меня любит, поэтому брильянтов у меня больше, чем у любой из подруг-кулинарок. И изумрудов тоже.

На другой стороне шкалы у нас Вильгельмина, Ари и Сюзанна Шугарбейкер. Эти Меркантильные Язвы/Хамы не столько не ведают, сколько плевать хотели на менее обеспеченных – и этим горды. Вот сцена из сериала «Создавая женщину», где идущая по стопам Скарлетт О’Хары Сюзанна объясняет своей сестре Джулии, зачем приехала в Японию:

СЮЗАННА: Джулия, я приехала повидать маму и выбрать машину. Мне не нужно погружаться в культуру. А насчет «настоящей» Японии… По моим наблюдениям, под прикосновением к чему-то там «настоящему» обычно подразумевается общение с бедняками. Я и дома-то с ними не общаюсь, с какой стати начинать в отпуске?

(Обратите внимание на усиленный триплет.)

Перед нами два разных отношения к чужим тяготам, что дает большой простор сценаристу. Меркантильные Принцы/Принцессы – вроде Хоуэллов, Лизы и Хилари – своими взглядами на менее обеспеченных чем-то напоминают Дуралея. Меркантильные Язвы и Хамы в этом аспекте больше похожи на… собственно Язв и Хамов, сталкивающихся с теми, кого считают ниже себя.